U Rusiji je odštampana verzija drugog toma romana Mrtve duše nastala uz pomoć veštačke inteligencije
U Rusiji je odštampana verzija drugog toma romana "Mrtve duše", nastala uz pomoć veštačke inteligencije.
Primerci namenjeni široj čitalačkoj publici počeli su ove nedelje da stižu u knjižare širom zemlje, izjavio je za Tas pisac Vladislav Otrošenko, rukovodilac projekta.
Otrošenko je rekao da se gotov primerak već nalazi u rukama novinara i stručnjaka. Prema njegovim rečima, rad na izdanju trajao je godinu i po dana, a veštačka inteligencija nije napravila samo tekst, već i ilustracije.
U pripremi knjige učestvovali su pisci i mladi urednici.
Rukovodilac projekta pojasnio je da je nadgledao usklađenost sa Gogoljevom poetikom, kao i razvoj ideje i radnje. Prema njegovim rečima, ideja za radnju potekla je od čoveka.
Otrošenko je takođe istakao da je veštačka inteligencija sposobna da stvara dijaloge u Gogoljevom stilu i humoristične situacije, ali da bez obuke i unapred osmišljene ideje ne može samostalno da napiše drugi tom.
Kao jedan od ciljeva projekta naveo je privlačenje mlađih generacija čitanju Gogolja i proučavanju njegovog književnog nasleđa.
U avgustu 2024. godine ruska kompanija Sber najavila je projekat stvaranja verzije drugog toma "Mrtvih duša" uz pomoć neuronske mreže GigaChat i stručnjaka za Gogoljevo književno nasleđe.
Tada je pres-služba Sbera saopštila da istoričari, književni stručnjaci i biografi upoznaju neuronsku mrežu sa piščevim delima i stilom, njegovim pismima, arhivskom građom, sačuvanim poglavljima i nacrtima drugog toma.
Gogolj je spalio rukopis drugog toma "Mrtvih duša" u februaru 1852. godine. Sačuvano je pet nedovršenih poglavlja u obliku nacrta.
Izvor: 021





